Описание на продукта
Пулсовият оксиметър е важно и често срещано устройство за проверка на насищането с кислород (SpO2) и пулса.Това е малко, компактно, просто, надеждно и издръжливо устройство за физиологичен мониторинг.Включете основната платка, дисплея и сухите батерии.
Предназначение
Пулсовият оксиметър е устройство за многократна употреба и е предназначено за проверка на място на кислородната сатурация и честотата на пулса при възрастни.Това медицинско изделие може да се използва повторно.Не е за непрекъснат мониторинг.
Приложими хора и обхват
Пулсоксиметърът е предназначен за наблюдение на възрастни. Не използвайте това устройство за диагностика или лечение на какъвто и да е здравословен проблем или заболяване. Резултатите от измерването са само за справка, консултирайте се със здравен специалист за тълкуване на необичайни резултати.
Противопоказания
Продуктът се прилага само за възрастни.Моля, не използвайте продукта за деца, бебета и новородени.
Увредената кожна тъкан не може да бъде измерена.
Принцип на измерване
Принципът на действие се основава на пропускането на светлина през хемоглобина.Пропускането на светлина на дадено вещество се определя от закона на Beer-Lambert, който определя концентрацията на разтворено вещество (оксихемоглобин) в разтворител (хемоглобин) може да се определи чрез поглъщане на светлина.Кръвното петно зависи от нивата на кислород в кръвта и кръвта с високо съдържание на кислород
концентрацията има червен цвят поради високата концентрация на оксихемоглобин.Когато концентрацията се намали, кръвта придобива по-синкав оттенък, поради по-голямото наличие на дезоксихемоглобин (комбинация от молекули на хемоглобина с въглероден диоксид).Тоест, кръвта се основава на спектрофотометрия, измервайки количеството светлина, преминало през капилярите на пациента, синхронизирано със сърдечния пулс.
1. Излъчване на инфрачервена светлина
2. Приемник за инфрачервена светлина
Информация за безопасност
Лицето, което използва пулсовия оксиметър, трябва да премине подходящо обучение преди употреба.
Пулсовият оксиметър е предназначен само като допълнение към оценката на пациента.Трябва да се използва заедно с клиничните признаци и симптоми.Той не е предназначен като устройство, използвано за целите на лечението.
Когато използвате пулсовия оксиметър заедно с оборудването за електрическа хирургия, потребителят трябва да обърне внимание и да гарантира безопасността на измервания пациент.
ОПАСНОСТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ: Не използвайте пулсовия оксиметър в присъствието на запалими анестетици, експлозивни вещества, изпарения или течности.
Уверете се, че не използвате пулсовия оксиметър по време на MRI (магнитен резонанс) сканиране или CT (компютърна томография), тъй като индуцираният ток може потенциално да причини изгаряния.
Пулсовият оксиметър е без алармена функция.Непрекъснатото наблюдение за дълго време не е подходящо.
Не се допускат модификации на този продукт.Поддръжката трябва да се извършва от професионален персонал по поддръжката, който е одобрен от производителите.
Моля, изключете захранването, преди да почистите пулсовия оксиметър.Никога не позволявайте дезинфекция на устройството под високо налягане и висока температура.Никога не използвайте почистващи препарати/дезинфектанти, различни от препоръчаните.
Продуктът обикновено е тюлен продукт.Поддържайте повърхността му суха и чиста и не позволявайте течност да проникне в нея.
Пулсовият оксиметър е прецизен и крехък.Избягвайте натиск, удар, силна вибрация или други механични повреди.Дръжте го внимателно и леко.Ако не се използва, трябва да бъде поставен на подходящо място.
За изхвърляне на пулсов оксиметър и аксесоари, следвайте местните разпоредби или политиката на вашата болница относно изхвърлянето на такъв пулсов оксиметър и аксесоари.Не изхвърляйте на случаен принцип.
Използвайте AAA алкални батерии.Не използвайте въглеродни или некачествени батерии.Извадете батериите, ако продуктът няма да се използва дълго време.
Функционален тестер не може да се използва за оценка на точността.
Ако пациентът е предвиден оператор, трябва да прочетете внимателно ръководството за работа и да разберете задълбочено или да се консултирате с лекаря и производителя преди употреба.Ако имате някакъв дискомфорт при употреба, моля, незабавно спрете употребата и отидете в болницата.
Избягвайте статично електричество, преди да използвате пулсовия оксиметър, потвърдено пряко или непряко статично електричество на всички оператори и пациенти, които са в контакт с инструмента.
Когато се използва, опитайте се да накарате пулсовия оксиметър да стои далеч от радиоприемника.
Ако пулсовият оксиметър използва неуточнена и без EMC конфигурация на тестова система, той може да подобри електромагнитното излъчване или да намали ефективността на антиелектромагнитните смущения.Моля, използвайте посочената конфигурация.
Преносимото и мобилно радиочестотно комуникационно оборудване може да повлияе на нормалното използване на пулсовия оксиметър.
Пулсовият оксиметър не трябва да е близо до или подреден с друго оборудване, ако трябва да сте близо до или да ги подреждате по време на употреба, трябва да наблюдавате и да се уверите, че може да работи нормално с конфигурацията, която използва. Трябва да се гарантира, че има няма замърсяване или рана върху тестваната част.
Ако продуктът е предназначен да позволи директна диагностика или наблюдение на жизненоважни физиологични процеси, тогава има вероятност да доведе до непосредствена опасност за пациента.
Моля, съхранявайте този оксиметър и аксесоарите му на сигурно място, за да предотвратите счупване на ухапвания от домашни любимци или навлизане на вредители.Дръжте оксиметри и малки части като батерии далеч от деца, за да избегнете инциденти.
Хората с умствена изостаналост трябва да се използват под настойничеството на нормални възрастни, за да се избегне удушаване поради ремъка.
Свържете аксесоара внимателно, за да избегнете преплитане или удушаване на пациента.
Характеристика на продукта
Лесно и удобно използване на продукта, проста работа с едно докосване.
Малък обем, лек, удобен за носене.
По-ниска консумация, оригинални две AAA батерии могат да работят непрекъснато 15 часа.
Напомняне за ниско напрежение се показва на екрана, когато батерията е изтощена.
Машината ще се изключи автоматично след 10 секунди, когато няма генериран сигнал.
Дисплей Въведение
Фигура 1
Измерване на стъпки
1. Дръжте продукта в едната ръка с предния панел, обърнат към дланта.Поставете големия пръст на другата ръка върху капака на батерията, отстранете капака на батерията по посока на стрелката (както е показано на фигура 2).
2. Поставете батериите в слотовете според символите „+“ и „-“, както е показано на Фигура 3. Покрийте капака върху шкафа и го натиснете нагоре, за да се затвори добре.
3. Натиснете бутона за превключване на захранването и функциите на предния панел, за да включите продукта.Използване на първия пръст, средния пръст или безименния пръст, когато правите тест.Не клатете пръста си и дръжте тествания в кутията по време на процеса.Показанията ще бъдат показани на екрана малко по-късно, както е показано на Фигура 4.
Положителните и отрицателните електроди на батериите трябва да се монтират правилно.
В противен случай устройството ще се повреди.
Когато инсталирате или премахвате батериите, моля, следвайте правилната последователност на операциите, за да работите.В противен случай отделението за батерията ще се повреди.
Ако пулсовият оксиметър не се използва дълго време, моля, извадете батериите от него.
Уверете се, че сте поставили продукта върху пръста в правилната посока.Светодиодната част на сензора трябва да е от задната страна на ръката на пациента, а фотодетекторната част от вътрешната страна.Уверете се, че сте вкарали пръста си на подходяща дълбочина в сензора, така че нокътят да е точно срещу светлината, излъчвана от сензора.
Не разклащайте пръста си и дръжте тествания спокоен по време на процеса.
Периодът на актуализиране на данните е по-малко от 30 секунди.
Фигура 4
ЗАБЕЛЕЖКА:
Преди измерване пулсовият оксиметър трябва да се провери дали е нормален, ако е повреден, моля, не го използвайте.
Не поставяйте пулсовия оксиметър върху крайниците с артериален катетър или венозна спринцовка.
Не извършвайте мониторинг на SpO2 и измервания на NIBP на една и съща ръка
едновременно.Запушването на кръвния поток по време на измерване на NIBP може да повлияе неблагоприятно на отчитането на стойността на SpO2.
Не използвайте пулсовия оксиметър за измерване на пациенти, чиято честота на пулса е по-ниска от 30 удара в минута, което може да доведе до неправилни резултати.
Измервателната част трябва да бъде избрана с добра перфузия и да може да покрива напълно тестовия прозорец на сензора.Моля, почистете измервателната част, преди да поставите пулсовия оксиметър, и осигурете изсушаване.
Покрийте сензора с непрозрачен материал при условия на силна светлина.Неспазването на това ще доведе до неточно измерване.
Уверете се, че върху тестваната част няма замърсяване и белег.В противен случай измереният резултат може да е неправилен, тъй като сигналът, получен от сензора, е засегнат.
Когато се използва при различни пациенти, продуктът е склонен към кръстосано замърсяване, което трябва да се предотврати и контролира от потребителя.Препоръчва се дезинфекция преди употреба на продукта при други пациенти.
Неправилното разположение на сензора може да повлияе на точността на измерването и ако е в една и съща хоризонтална позиция със сърцето, ефектът от измерването е най-добър.
Най-високата температура на контакта на сензора с кожата на пациента не се допуска повече от 41 ℃.
Продължителната употреба или състоянието на пациента може да изисква периодична смяна на мястото на сензора.Променете мястото на сензора и проверете целостта на кожата, състоянието на кръвообращението и правилното подравняване поне дори 2 часа.
Фактори, влияещи върху точността на измерване:
Измерванията също зависят от абсорбцията на лъч със специална дължина на вълната от окислен хемоглобин и деоксихемоглобин.Концентрацията на нефункционален хемоглобин може да повлияе на точността на измерването.
Шок, анемия, хипотермия и прилагането на вазоконстрикторно лекарство може да намали артериалния кръвен поток до неизмеримо ниво.
Пигмент или наситен цвят (например: лак за нокти, изкуствени нокти, боя или пигментиран крем) може да причини неточни измервания.
Описание на функцията
а.Когато данните се покажат на екрана, натиснете за кратко бутона “POWER/FUNCTION”.
един път посоката на дисплея ще се завърти.(както е показано на фигура 5,6)
b.Когато полученият сигнал е неадекватен, на екрана ще се покаже .
° С.Продуктът ще се изключи автоматично, когато няма сигнал след 10 секунди.
Фигура 5
Фигура 6
Монтаж на дантела
1. Прокарайте по-тънкия край на дантела за окачване през отвора за окачване. (Забележете: отворът за окачване е от двете страни.)
2. Прекарайте по-дебелия край на дантела през края с резба, преди да я издърпате здраво.
Почистване и дезинфекция
Никога не потапяйте или накисвайте пулсовия оксиметър.
Препоръчваме почистване и дезинфекция на продукта, когато е необходимо или когато се използва при различни пациенти, за да се избегне повреда на продукта.
Никога не използвайте почистващи препарати/дезинфектанти, различни от препоръчаните.
Никога не позволявайте дезинфекция на устройството под високо налягане и висока температура.
Моля, изключете захранването и извадете батериите преди почистване и дезинфекция.
Почистване
1. Почистете продукта с памук или мека кърпа, навлажнена с вода.2.След почистване избършете водата с мека кърпа.
3. Оставете продукта да изсъхне на въздух.
Дезинфекция
Препоръчителните дезинфектанти включват: етанол 70%, изопропанол 70%, глутаралдехид (2%)
разтвор дезинфектанти.
1. Почистете продукта, както е указано по-горе.
2. Дезинфекцирайте продукта с памук или мека кърпа, навлажнена с един от препоръчаните дезинфектанти.
3. След дезинфекция не забравяйте да избършете дезинфектанта, останал върху продукта, с мека кърпа, навлажнена с вода.
4. Оставете продукта да изсъхне на въздух.
Опаковъчен лист
Очакван експлоатационен живот: 3 години
Технически спецификации
1. Режим на показване: Цифров
2. SpO2:
Диапазон на измерване: 35~100%
Точност: ±2%(80%~100%);±3%(70%~79%)
3. Пулсова честота:
Диапазон на измерване: 25~250bpm
Точност: ±2bpm
Точността на пулсовата честота е преминала проверка и сравнение със симулатора на SpO2.
4. Електрически спецификации:
Работно напрежение: DC2.2 V~DC3.4V
Тип батерия: Две алкални батерии 1,5 V AAA
Консумирана мощност: по-малка от 50mA
5. Спецификации на продукта:
Размер: 58 (В) × 34 (Ш) × 30 (Д) mm
Тегло: 50g (включва две AAA батерии)
6. Изисквания за околната среда:
ЗАБЕЛЕЖКА:
Когато температурата на околната среда е 20 ℃, времето, необходимо на пулсовия оксиметър да
загрейте от минималната температура на съхранение между употребите, докато стане готово за употреба
предвидената употреба е от 30 до 60 минути.
Когато температурата на околната среда е 20 ℃, времето, необходимо за охлаждане на пулсовия оксиметър от максималната температура на съхранение между употребите, докато стане готов за употреба по предназначение, е 30 до 60 минути.
температура:
Работа: +5~+40℃
Транспорт и съхранение: -10~+50℃
Влажност:
Операция: 15%~80%(
некондензиращ)
Транспорт и съхранение: 10%~90%(
некондензиращ)
Атмосферно налягане:
Работа: 860hPa~1060hPa
Транспорт и съхранение: 700hPa~1060hPa
ЗАБЕЛЕЖКА:
Функционален тестер не може да се използва за оценка на точността.
Методът за потвърждаване на точността на измерване на кислорода в кръвта е да се сравнят
оксиметрична измервателна стойност със стойността на кръвно-газовия анализатор.
Отстраняване на неизправности
Символ Значение